L'épidémie d'E. coli 0157:H7 dans le comté d'Utah est probablement liée à l'eau d'irrigation, Lehi, UT, USA
il y a 8 mois
Irruption
Mise à jour du 19 septembre 2023
Au 19 septembre 2023, 1 nouveau cas d'E. coli O157 avait été confirmé. Il y a eu un total de 13 cas. La plage de dates d'apparition (date d'apparition des symptômes) était du 22 juillet au 31 août.
Une exposition
Au 19 septembre 2023, 1 nouveau cas d'E. coli O157 avait été confirmé. Il y a eu un total de 13 cas. La plage de dates d'apparition (date d'apparition des symptômes) était du 22 juillet au 31 août.
Une exposition
confirmée au PI à l'eau a été constatée dans 12 des 13 cas étudiés. La source de ces cas remonte à l'utilisation de l'irrigation sous pression pour des activités telles que la consommation d'alcool et à des fins récréatives. Ces activités consistaient notamment à courir dans des gicleurs, à jouer sur des toboggans, des maisons gonflables, des piscines pour enfants et des nappes phréatiques extérieures. Il est important de noter qu'il n'existe actuellement aucune preuve suggérant que les cas aient résulté d'une exposition fortuite, par exemple en jouant sur le gazon ou sur des structures de jeux.
Le service des eaux maintiendra le traitement du réservoir Sandpit à l'aide d'un système de dosage au goutte-à-goutte de sulfate de cuivre jusqu'à la fin de la saison d'irrigation, qui se terminera le 15 octobre. Il est important de noter que les niveaux de traitement sont sûrs pour les animaux de compagnie et le bétail. Cependant, malgré ces efforts, l'eau PI ne répondra toujours pas aux normes requises pour être utilisée comme eau potable culinaire.
Une source : www.lehi-ut.gov
Mise à jour du 21 août 2023
Une enquête en cours sur des cas récents d'E. coli à Léhi a permis de détecter la bactérie E. coli O157 dans des échantillons prélevés dans des sources d'eau d'irrigation sous pression (IP) de Léhi. Des échantillons ont été prélevés dans un réservoir de PI et dans neuf sites d'exposition le lundi 14 août. E. coli O157 a été détecté dans les sédiments du réservoir testé et sur cinq des sites d'exposition. À l'heure actuelle, le département de la santé du comté d'Utah a signalé un total de 12 cas d'E. coli.
Contrairement à l'eau culinaire, l'eau d'irrigation sous pression n'est pas traitée, ce qui la rend vulnérable à la contamination par des bactéries nocives, notamment E. coli. Les effets de la bactérie E. coli peuvent être graves et entraîner toute une série de problèmes de santé. L'eau d'irrigation sous pression n'est pas connecté au système d'eau potable culinaire de la ville. L'utilisation d'eau culinaire pour arroser la pelouse ne doit pas être utilisée comme source d'eau alternative.
Une source : www.lehi-ut.gov
4 août 2023
Le département de la santé du comté d'Utah, le département de la santé de l'État et la ville de Lehi enquêtent sur une épidémie d'E. coli 0157:H7 probablement liée à l'utilisation d'eau d'irrigation sous pression pour boire et jouer. Au cours des deux dernières semaines, 8 cas d'E. coli ont été signalés dans la ville de Lehi, dans l'Utah, et 5 personnes ont été hospitalisées. À l'heure actuelle, tous les cas signalés sont des résidents de la ville de Lehi ou entretiennent des liens étroits.
Les épidémiologistes s'efforcent d'identifier la source de l'infection. Une enquête préliminaire établit un lien entre la source probable de propagation et l'utilisation d'eau d'irrigation sous pression pour boire et jouer. Face à la gravité de la situation, le maire Mark Johnson a mis en garde les habitants contre l'utilisation dangereuse de l'eau d'irrigation pour jouer ou boire.
La principale préoccupation est que l'eau d'irrigation sous pression, si elle n'est pas traitée, est porteuse potentielle d'agents pathogènes nocifs tels que E. coli, constituant ainsi une menace pour les humains comme pour les animaux de compagnie.
Il est déconseillé au grand public d'utiliser l'eau d'irrigation à des fins récréatives ou de consommation. Les autorités conseillent aux résidents de rester vigilants en cas de symptômes liés à E. coli tels que diarrhée sanglante ou persistante, fièvre, nausées et vomissements. Des pratiques d'hygiène rigoureuses sont recommandées comme mesure préventive contre la transmission interhumaine de la bactérie infectieuse.
Ils recommandent les mesures suivantes pour réduire le risque d'infection :
- LES PERSONNES NE DEVRAIENT PAS BOIRE D'EAU D'IRRIGATION, surtout si vous ne savez pas si votre source d'eau est culinaire ou potable ou s'il s'agit d'une source d'eau secondaire, telle que l'irrigation d'un paysage ou d'un jardin. Contactez le bureau des travaux publics de votre ville pour toute question concernant la source d'eau d'une ville.
- LES PERSONNES NE DEVRAIENT PAS UTILISER L'EAU D'IRRIGATION POUR JOUER, comme les toboggans, les maisons gonflables, les piscines pour enfants, les arroseurs, etc.
Dans si vous présentez les symptômes d'E. coli décrits ci-dessus, il est important de le signaler. Il peut aider à détecter et à résoudre les épidémies à un stade précoce et à empêcher que d'autres personnes ne soient blessées, tout en permettant une meilleure surveillance. Si les symptômes persistent, consultez un médecin.
Une source : www.lehi-ut.gov
Le service des eaux maintiendra le traitement du réservoir Sandpit à l'aide d'un système de dosage au goutte-à-goutte de sulfate de cuivre jusqu'à la fin de la saison d'irrigation, qui se terminera le 15 octobre. Il est important de noter que les niveaux de traitement sont sûrs pour les animaux de compagnie et le bétail. Cependant, malgré ces efforts, l'eau PI ne répondra toujours pas aux normes requises pour être utilisée comme eau potable culinaire.
Une source : www.lehi-ut.gov
Mise à jour du 21 août 2023
Une enquête en cours sur des cas récents d'E. coli à Léhi a permis de détecter la bactérie E. coli O157 dans des échantillons prélevés dans des sources d'eau d'irrigation sous pression (IP) de Léhi. Des échantillons ont été prélevés dans un réservoir de PI et dans neuf sites d'exposition le lundi 14 août. E. coli O157 a été détecté dans les sédiments du réservoir testé et sur cinq des sites d'exposition. À l'heure actuelle, le département de la santé du comté d'Utah a signalé un total de 12 cas d'E. coli.
Contrairement à l'eau culinaire, l'eau d'irrigation sous pression n'est pas traitée, ce qui la rend vulnérable à la contamination par des bactéries nocives, notamment E. coli. Les effets de la bactérie E. coli peuvent être graves et entraîner toute une série de problèmes de santé. L'eau d'irrigation sous pression n'est pas connecté au système d'eau potable culinaire de la ville. L'utilisation d'eau culinaire pour arroser la pelouse ne doit pas être utilisée comme source d'eau alternative.
Une source : www.lehi-ut.gov
4 août 2023
Le département de la santé du comté d'Utah, le département de la santé de l'État et la ville de Lehi enquêtent sur une épidémie d'E. coli 0157:H7 probablement liée à l'utilisation d'eau d'irrigation sous pression pour boire et jouer. Au cours des deux dernières semaines, 8 cas d'E. coli ont été signalés dans la ville de Lehi, dans l'Utah, et 5 personnes ont été hospitalisées. À l'heure actuelle, tous les cas signalés sont des résidents de la ville de Lehi ou entretiennent des liens étroits.
Les épidémiologistes s'efforcent d'identifier la source de l'infection. Une enquête préliminaire établit un lien entre la source probable de propagation et l'utilisation d'eau d'irrigation sous pression pour boire et jouer. Face à la gravité de la situation, le maire Mark Johnson a mis en garde les habitants contre l'utilisation dangereuse de l'eau d'irrigation pour jouer ou boire.
La principale préoccupation est que l'eau d'irrigation sous pression, si elle n'est pas traitée, est porteuse potentielle d'agents pathogènes nocifs tels que E. coli, constituant ainsi une menace pour les humains comme pour les animaux de compagnie.
Il est déconseillé au grand public d'utiliser l'eau d'irrigation à des fins récréatives ou de consommation. Les autorités conseillent aux résidents de rester vigilants en cas de symptômes liés à E. coli tels que diarrhée sanglante ou persistante, fièvre, nausées et vomissements. Des pratiques d'hygiène rigoureuses sont recommandées comme mesure préventive contre la transmission interhumaine de la bactérie infectieuse.
Ils recommandent les mesures suivantes pour réduire le risque d'infection :
- LES PERSONNES NE DEVRAIENT PAS BOIRE D'EAU D'IRRIGATION, surtout si vous ne savez pas si votre source d'eau est culinaire ou potable ou s'il s'agit d'une source d'eau secondaire, telle que l'irrigation d'un paysage ou d'un jardin. Contactez le bureau des travaux publics de votre ville pour toute question concernant la source d'eau d'une ville.
- LES PERSONNES NE DEVRAIENT PAS UTILISER L'EAU D'IRRIGATION POUR JOUER, comme les toboggans, les maisons gonflables, les piscines pour enfants, les arroseurs, etc.
Dans si vous présentez les symptômes d'E. coli décrits ci-dessus, il est important de le signaler. Il peut aider à détecter et à résoudre les épidémies à un stade précoce et à empêcher que d'autres personnes ne soient blessées, tout en permettant une meilleure surveillance. Si les symptômes persistent, consultez un médecin.
Une source : www.lehi-ut.gov
76