Safety Report: Un déversement de latex dans le fleuve Delaware a des répercussions sur les clients de l'usine de traitement d'eau potable de Baxter, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Philadelphia, Pennsylvania, United States

Mis à jour le 28 mars 2023

Le service des eaux de Philadelphie donne les directives suivantes :
- Ils restent convaincus que l'eau du robinet de l'usine de traitement d'eau potable de Baxter reste potable et utilisable au moins jusqu'à 23 h 59, le mercredi 29 mars 2023.
- Des contaminants liés au rejet du canton de Bristol n'ont jamais été découverts dans le réseau d'alimentation en eau de PWD à aucun moment.
- Les clients peuvent remplir des bouteilles ou des carafes avec de l'eau du robinet sans aucun risque.
- L'eau actuellement disponible pour les clients a été traitée et testée pour confirmer qu'elle est potable et qu'elle peut être utilisée pour le bain, la cuisine et le lavage.
- Ils s'attendent à ce qu'il n'y ait toujours aucun niveau détectable du déversement à la prise d'eau du fleuve Delaware à Philadelphie d'ici mercredi ou jeudi de cette semaine.
- Ils prévoient que cet événement sera résolu d'ici la semaine prochaine.

Source : PWD

26 mars 2023

Le 24 mars 2023, plus de 8 000 gallons d'une solution de finition au latex se sont déversés dans un affluent du fleuve Delaware dans le canton de Bristol, dans le comté de Bucks, ce qui a libéré des contaminants dans le fleuve Delaware. Le Philadelphia Water Department (PWD) en a pris conscience par le biais du système d'alerte précoce de la vallée du Delaware (EWS) et évalue la situation depuis lors afin de comprendre les impacts potentiels sur le public.

Ce déversement pourrait affecter l'eau traitée à l'usine de traitement d'eau potable de Baxter. L'usine de traitement d'eau potable de Baxter ne dessert pas l'ensemble de Philadelphie. Les deux autres usines de traitement de la ville puisent l'eau de la rivière Schuylkill, qui n'a pas été touchée par le déversement. Les zones susceptibles d'être touchées par le déversement sont indiquées sur cette carte interactive : experience.arcgis.com/experience/2c870b2f75684e57a0efde493444f7db

À compter du 26 mars à 15 h 30, sur la base d'une modélisation hydraulique mise à jour et des derniers résultats et données d'échantillonnage, le service des eaux de Philadelphie est désormais convaincu que l'eau du robinet provenant de l'usine de traitement d'eau potable de Baxter restera potable et à utiliser au moins jusqu'à 23 h 59 le lundi 27 mars 2023. Ce délai actualisé est basé sur le temps qu'il faudra à l'eau de la rivière qui est entrée dans les prises d'eau de Baxter tôt le dimanche matin pour passer par le traitement et les conduites d'eau avant d'atteindre les clients.

Le Département des eaux de Philadelphie a indiqué ce qui suit :
- Il n'est pas nécessaire d'acheter de l'eau pour le moment. Les clients peuvent remplir des bouteilles ou des carafes avec de l'eau du robinet sans aucun risque pour le moment.
- L'eau actuellement mise à la disposition des clients a été traitée avant que le déversement n'atteigne Philadelphie. Elle est toujours potable et peut être utilisée pour le bain, la cuisine et le lavage.
- L'avis précédent selon lequel les clients recevant de l'eau de l'usine de traitement d'eau potable de Baxter pourraient choisir de boire de l'eau embouteillée le 26 mars avait été publié par souci de prudence.
- Les tests n'ont pas révélé la présence d'eau contaminée par le déversement dans le système de Baxter pour le moment.

Le service des eaux de Philadelphie continue de suivre le déversement afin que le personnel de l'usine de traitement d'eau potable de Baxter puisse avoir confiance lorsque la prise d'eau du fleuve Delaware ne sera plus touchée.

Une source : www.phila.gov/2023-03-26-citys-response-to-spill-of-a-latex-product-into-the-delaware-river/