1. L'espace arrière près de la zone « Style Breakout » a été aménagé de sorte que les employés trouvent impossible de maintenir l'éloignement social dans l'exercice de leurs fonctions. Il s'agit d'une violation possible de la clause relative à l'obligation générale, alinéa (5) a) (1).